Вы экспортируете JSON-файл с пятью тысячами ключей для нового React-приложения. Прогоняете его через стандартный API машинного перевода. Результат компилируется без ошибок, но интерфейс превращается в катастрофу. Термин "Lead" (потенциальный клиент в CRM) переводится как "Свинец". Кнопка "Book" (забронировать) становится "Книгой". Навигационная панель предлагает перейти "Домой" вместо "Главная".