adeu

adeu — MCP-сервер сообщества (автор — dealfluence). Режим рецензирования для DOCX: правки от LLM как отслеживаемые изменения. Ставится через npx или через pip. Лицензия MIT.

Опубликовано 13.11.2026 · Обновлено 14.11.2026 · Проверено 13.11.2026

Кратко о сервере

Разработчик
dealfluence
Лицензия
MIT
Транспорт
stdio
Авторизация
none
ОС
Не указана
Языки
python

Уровень риска: high

Читает и записывает документы .docx, на Windows может править открытый документ Word.

Настройка клиентов

cursor
{
    "code": "{\n  \"mcpServers\": {\n    \"adeu\": {\n      \"command\": \"npx\",\n      \"args\": [\"-y\", \"@adeu/mcp-server\"]\n    }\n  }\n}",
    "lang": "json",
    "notes": "Тот же JSON для Windsurf",
    "verified": "docs"
}

Что умеет

Adeu — переводчик между документами Word и языковыми моделями: MCP-сервер (реализации на Python и Node.js) и SDK, которые работают как «виртуальный DOM для Microsoft Word». Модели удобнее работать с Markdown, а юристы и рецензенты привыкли к режиму исправлений (Track Changes). Adeu переводит файл .docx в компактное представление на Markdown, а правки ИИ — обратно в настоящие исправления Word, сохраняя вёрстку, шрифты и комментарии на полях.

Работа идёт как безопасная транзакция:

  1. Чтение. Документ — с диска или из открытого Word — превращается в Markdown со стандартными пометками вставок, удалений и комментариев и с семантическим приложением: определённые термины, перекрёстные ссылки и вероятные опечатки.
  2. Проверка. Неоднозначные совпадения текста и недопустимые структурные изменения блокируются до того, как попадут в файл.
  3. Применение. Текстовые правки превращаются в исправления Word со сложным XML внутри.

Инструменты MCP:

  • read_docx — разбор существующих исправлений и комментариев, поиск нужных пунктов с диапазоном страниц, просмотр полей форм и структуры документа;
  • process_document_batch — пакет правок за один вызов: замены текста с поддержкой заголовков, жирного, курсива и таблиц Markdown, а также ответы на исправления и комментарии;
  • diff_docx_files — сравнение двух файлов с записью результата в .docx с исправлениями;
  • finalize_document — очистка перед отправкой: удаление метаданных, имён авторов и служебных идентификаторов, блокировка документа только на чтение.

На Windows с установленным Word Python-сервер может править активный документ прямо у вас на глазах.

Кому подойдёт

  • Юристам и командам legal-tech, которые проверяют договоры с помощью ИИ и хотят получать правки в режиме исправлений.
  • Рецензентам и редакторам, работающим с документами Word.
  • Разработчикам конвейеров обработки документов: есть CLI, SDK на Python и TypeScript, узел для n8n и интеграция с LangChain.

Похожие серверы — в категории файлы и документы.

Установка

Node-сервер запускается через npx -y @adeu/mcp-server, Python-сервер — через uvx --from "adeu[mcp]" adeu-server (он нужен для работы с живым Word). Для Claude Desktop есть пакет расширения Adeu.mcpb в релизах GitHub: «Settings → Extensions → Advanced settings → Install Extension». Навык для агентов, совместимых со спецификацией Agent Skills, ставится командой npx skills add dealfluence/adeu. CLI: uv tool install adeu.

Подключение к клиентам

Конфиги приведены дословно из README. Подробнее — в инструкции как подключить MCP.

/plugin marketplace add dealfluence/adeu
/plugin install adeu-redlining@adeu-skills

Плагин Claude Code содержит навык, который учит Claude пользоваться движком; для лучшего результата README советует подключить к нему и MCP-сервер, Node или Python. JSON для Cursor, Windsurf и других клиентов можно переключить на Python-бэкенд, заменив команду на uvx с аргументами --from, adeu[mcp], adeu-server.

Проверка

Попросите агента открыть договор .docx и перечислить существующие исправления и комментарии.

Примеры задач

Замени в договоре MSA.docx применимое право со штата Нью-Йорк на Делавэр в режиме исправлений с комментарием.
Сравни две версии договора и сохрани сравнение как документ с исправлениями.

Риски

  • Файлы. Сервер читает и записывает документы .docx на диске, а на Windows может править открытый документ Word.
  • Конфиденциальность. Текст договоров уходит в используемый ИИ-сервис; сам движок работает локально и офлайн.
  • Метаданные. Перед отправкой документа контрагенту используйте finalize_document, чтобы убрать имена авторов и служебные данные.

Частые вопросы

Чем Adeu лучше python-docx?

python-docx хорош для создания документов с нуля, но не умеет неразрушающие правки в режиме исправлений — Adeu решает именно эту задачу.

Нужен ли установленный Word?

Нет, для работы с файлами Word не нужен. Он нужен только для правок в живом документе на Windows.

Какой сервер выбрать — Node или Python?

Оба работают с файлами; Python нужен для интеграции с открытым Word.

Основы протокола — на странице что такое MCP-сервер.

Похожие MCP-серверы

markitdown-mcp

Конвертация файлов разных форматов, локальных и по ссылке, в Markdown для моделей с помощью MarkItDown.

Риск: medium Лицензия: MIT ★ 196 722

puter

Работа с Puter: управление файлами, сайтами, воркерами и другими ресурсами.

Риск: medium Лицензия: AGPL-3.0 ★ 44 148

filesystem

Сервер из UI-TARS-desktop для доступа к файловой системе.

Риск: high Лицензия: Apache-2.0 ★ 39 555

Handsy AI

Управление настоящим iPhone через USB HID на ESP32-S3 и AirPlay без джейлбрейка.

Риск: high Лицензия: MIT ★ 4 888

Источники